Tamil Bible

2 நாளாகமம் 8:8 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு

சூழல் வசனங்கள் 2 நாளாகமம் 8:8

2 Chronicles 8:8
அவர்களுக்குப்பிறகு தேசத்திலிருந்த அவர்கள் பிள்ளைகளை சாலொமோன் இந்நாள்வரைக்கும் இருக்கிறபடி பகுதி கட்டச்செய்தான்.

English	Original	Transliteration	Pronunciation
of	מִן	min	meen
their children,	בְּנֵיהֶ֗ם	bēn	bane
who	אֲשֶׁ֨ר	ʾăšer	uh-SHER
were left	נֽוֹתְר֤וּ	yātar	ya-TAHR
after	אַֽחֲרֵיהֶם֙	ʾaḥar	ah-HAHR
them in the land,	בָּאָ֔רֶץ	ʾereṣ	eh-RETS
whom	אֲשֶׁ֥ר	ʾăšer	uh-SHER
not,	לֹֽא	lōʾ	loh
consumed	כִלּ֖וּם	kālâ	ka-LA
the children	בְּנֵ֣י	bēn	bane
of Israel	יִשְׂרָאֵ֑ל	yiśrāʾēl	yees-ra-ALE
make to pay	וַיַּֽעֲלֵ֤ם	ʿālâ	ah-LA
them did Solomon	שְׁלֹמֹה֙	šĕlōmō	sheh-loh-MOH
tribute	לְמַ֔ס	mas	mahs
until	עַ֖ד	ʿad	ad
day.	הַיּ֥וֹם	yôm	yome
this	הַזֶּֽה׃	ze	zeh