Tamil Bible
2 தீமோத்தேயு 1:18 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் 2 தீமோத்தேயு 1:18
2 Timothy 1:18
அந்நாளிலே அவன் கர்த்தரிடத்தில் இரக்கத்தைக் கண்டடையும்படி, கர்த்தர் அவனுக்கு அனுக்கிரகஞ்செய்வாராக; அவன் எபேசுவிலே செய்த பற்பல உதவிகளையும் நீ நன்றாய் அறிந்திருக்கிறாயே. ஆதலால், என் குமாரனே, நீ கிறிஸ்து இயேசுவிலுள்ள கிருபையில் பலப்படு.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| grant | δῴη | didōmi | THEE-thoh-mee |
| unto him | αὐτῷ | autos | af-TOSE |
| The | ὁ | ho | oh |
| Lord | κύριος | kyrios | KYOO-ree-ose |
| that he may find | εὑρεῖν | heuriskō | ave-REE-skoh |
| mercy | ἔλεος | eleos | A-lay-ose |
| of | παρὰ | para | pa-RA |
| the Lord | κυρίου | kyrios | KYOO-ree-ose |
| in | ἐν | en | ane |
| that | ἐκείνῃ | ekeinos | ake-EE-nose |
| τῇ | ho | oh | |
| day: | ἡμέρᾳ | hēmera | ay-MAY-ra |
| and | καὶ | kai | kay |
| in how many things | ὅσα | hosos | OH-sose |
| at | ἐν | en | ane |
| Ephesus, | Ἐφέσῳ | ephesos | A-fay-sose |
| he ministered unto me | διηκόνησεν | diakoneō | thee-ah-koh-NAY-oh |
| very well. | βέλτιον | beltion | vale-TEE-one |
| thou | σὺ | sy | syoo |
| knowest | γινώσκεις | ginōskō | gee-NOH-skoh |