கொலோசெயர் 3:12 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் கொலோசெயர் 3:12
Colossians 3:12
ஆகையால், நீங்கள் தேவனால் தெரிந்துகொள்ளப்பட்ட பரிசுத்தரும் பிரியருமாய், உருக்கமான இரக்கத்தையும், தயவையும், மனத்தாழ்மையையும், சாந்தத்தையும், நீடிய பொறுமையையும் தரித்துக்கொண்டு;
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Put on | Ἐνδύσασθε | endyō | ane-THYOO-oh |
| therefore, | οὖν | oun | oon |
| as | ὡς | hōs | ose |
| the elect | ἐκλεκτοὶ | eklektos | ake-lake-TOSE |
| τοῦ | ho | oh | |
| of God, | θεοῦ | theos | thay-OSE |
| holy | ἅγιοι | hagios | A-gee-ose |
| and | καὶ | kai | kay |
| beloved, | ἠγαπημένοι | agapaō | ah-ga-PA-oh |
| bowels | σπλάγχνα | splanchnon | SPLAHNG-hnone |
| of mercies, | οἰκτιρμῶν, | oiktirmos | ook-teer-MOSE |
| kindness, | χρηστότητα | chrēstotēs | hray-STOH-tase |
| humbleness of mind, | ταπεινοφροσύνην | tapeinophrosynē | ta-pee-noh-froh-SYOO-nay |
| meekness, | πρᾳότητα, | praotēs | pra-OH-tase |
| longsuffering; | μακροθυμίαν | makrothymia | ma-kroh-thyoo-MEE-ah |
தமிழ் வேதாகமம்