கொலோசெயர் 3:4 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses கொலோசெயர் 3:4
Colossians 3:4
நம்முடைய ஜீவனாகிய கிறிஸ்து வெளிப்படும்போது, நீங்களும் அவரோடேகூட மகிமையிலே வெளிப்படுவீர்கள்.
When
hotan — OH-tahn
ஓஃ-டஹ்ன்
Strong's #3752
ho — oh
ஒஹ்
Strong's #3588
Christ,
christos — hree-STOSE
ஹ்ரே-STஓSஏ
Strong's #5547
shall appear,
phaneroō — fa-nay-ROH-oh
fஅ-னய்-ரொஹ்-TஃAY
Strong's #5319
ho — oh
அய்
Strong's #3588
life,
zōē — zoh-A
ழொஹ்-A
Strong's #2222
our
hēmōn — ay-MONE
அய்-Mஓந்ஏ
Strong's #2257
then
tote — TOH-tay
Tஓஃ-டய்
Strong's #5119
also
kai — kay
கய்
Strong's #2532
ye
hymeis — yoo-MEES
யோ-MஏஏS
Strong's #5210
with
syn — syoon
ஸ்யோன்
Strong's #4862
him
autos — af-TOSE
அf-Tஓஃ
Strong's #846
shall appear
phaneroō — fa-nay-ROH-oh
fஅ-னய்-ரொஹ்-TஃAY-ஸய்-ஸ்தய்
Strong's #5319
in
en — ane
அனெ
Strong's #1722
glory.
doxa — THOH-ksa
Tஃஓஃ-க்ஸய்
Strong's #1391