Tamil Bible
ஏசாயா 15:2 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் ஏசாயா 15:2
Isaiah 15:2
அழும்படி மேடைகளாகிய பாயித்துக்கும் தீபோனுக்கும் போகிறார்கள்; நேபோவினிமித்தமும் மேதெபாவினிமித்தமும் மோவாப் அலறுகிறது; அவர்களுடைய தலைகளெல்லாம் மொட்டையடித்திருக்கும்; தாடிகளெல்லாம் கத்தரித்திருக்கும்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| He is gone up | עָלָ֨ה | ʿālâ | ah-LA |
| to Bajith, | הַבַּ֧יִת | bayit | ba-YEET |
| and to Dibon, | וְדִיבֹ֛ן | dîbôn | dee-VONE |
| the high places, | הַבָּמ֖וֹת | bāmâ | ba-MA |
| to weep: | לְבֶ֑כִי | bĕkî | beh-HEE |
| over | עַל | ʿal | al |
| Nebo, | נְב֞וֹ | nĕbô | neh-VOH |
| and over | וְעַ֤ל | ʿal | al |
| Medeba: | מֵֽידְבָא֙ | mêdĕbāʾ | may-deh-VA |
| Moab | מוֹאָ֣ב | môʾāb | moh-AV |
| shall howl | יְיֵלִ֔יל | yālal | ya-LAHL |
| on all | בְּכָל | kōl | kole |
| their heads | רֹאשָׁ֣יו | rōš | rohsh |
| baldness, | קָרְחָ֔ה | qorḥâ | kore-HA |
| every | כָּל | kōl | kole |
| beard | זָקָ֖ן | zāqān | za-KAHN |
| cut off. | גְּרוּעָֽה׃ | gāraʿ | ɡa-RA |