Tamil Bible
லேவியராகமம் 4:4 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் லேவியராகமம் 4:4
Leviticus 4:4
அவன் அந்தக் காளையை ஆசரிப்புக் கூடாரவாசலிலே கர்த்தருடைய சந்நிதியில் கொண்டுவந்து, அதின் தலைமேல் தன் கையை வைத்து, கர்த்தருடைய சந்நிதியில் அதைக் கொல்லக்கடவன்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And he shall bring | וְהֵבִ֣יא | bôʾ | boh |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| the bullock | הַפָּ֗ר | par | pahr |
| unto | אֶל | ʾēl | ale |
| the door | פֶּ֛תַח | petaḥ | peh-TAHK |
| of the tabernacle | אֹ֥הֶל | ʾōhel | oh-HEL |
| of the congregation | מוֹעֵ֖ד | môʿēd | moh-ADE |
| before | לִפְנֵ֣י | pānîm | pa-NEEM |
| the Lord; | יְהוָ֑ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| and shall lay | וְסָמַ֤ךְ | sāmak | sa-MAHK |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| his hand | יָדוֹ֙ | yād | yahd |
| upon | עַל | ʿal | al |
| head, | רֹ֣אשׁ | rōš | rohsh |
| the bullock's | הַפָּ֔ר | par | pahr |
| and kill | וְשָׁחַ֥ט | šāḥaṭ | sha-HAHT |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| the bullock | הַפָּ֖ר | par | pahr |
| before | לִפְנֵ֥י | pānîm | pa-NEEM |
| the Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |