Tamil Bible

நீதிமொழிகள் 11:5 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு

Proverbs 11:5
உத்தமனுடைய நீதி அவன் வழியைச் செம்மைப்படுத்தும்; துன்மார்க்கனோ தன் துன்மார்க்கத்தினால் விழுவான்.

English	Original	Transliteration	Pronunciation
The righteousness	צִדְקַ֣ת	ṣĕdāqâ	tseh-da-KA
of the perfect	תָּ֭מִים	tāmîm	ta-MEEM
shall direct	תְּיַשֵּׁ֣ר	yāšar	ya-SHAHR
his way:	דַּרְכּ֑וֹ	derek	deh-REK
by his own wickedness.	וּ֝בְרִשְׁעָת֗וֹ	rišʿâ	reesh-AH
shall fall	יִפֹּ֥ל	nāpal	na-FAHL
but the wicked	רָשָֽׁע׃	rāšāʿ	ra-SHA