Tamil Bible
ரோமர் 13:7 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் ரோமர் 13:7
Romans 13:7
ஆகையால் யாவருக்கும் செலுத்தவேண்டிய கடமைகளைச் செலுத்துங்கள்; எவனுக்கு வரியைச் செலுத்தவேண்டியதோ அவனுக்கு வரியையும், எவனுக்குத் தீர்வையைச் செலுத்தவேண்டியதோ அவனுக்குத் தீர்வையையும் செலுத்துங்கள்; எவனுக்குப் பயப்படவேண்டியதோ அவனுக்குப் பயப்படுங்கள்; எவனைக் கனம்பண்ணவேண்டியதோ அவனைக் கனம்பண்ணுங்கள்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Render | ἀπόδοτε | apodidōmi | ah-poh-THEE-thoh-mee |
| therefore | οὖν | oun | oon |
| to all | πᾶσιν | pas | pahs |
| their | τὰς | ho | oh |
| dues: | ὀφειλάς, | opheilē | oh-fee-LAY |
| whom | τῷ | ho | oh |
| τὸν | ho | oh | |
| to tribute | φόρον | phoros | FOH-rose |
| τὸν | ho | oh | |
| tribute | φόρον | phoros | FOH-rose |
| whom | τῷ | ho | oh |
| τὸ | ho | oh | |
| to custom; | τέλος | telos | TAY-lose |
| τὸ | ho | oh | |
| custom | τέλος | telos | TAY-lose |
| whom | τῷ | ho | oh |
| τὸν | ho | oh | |
| to fear; | φόβον | phobos | FOH-vose |
| τὸν | ho | oh | |
| fear | φόβον | phobos | FOH-vose |
| whom | τῷ | ho | oh |
| τὴν | ho | oh | |
| to honour. | τιμὴν | timē | tee-MAY |
| τὴν | ho | oh | |
| honour | τιμήν | timē | tee-MAY |