Tamil Bible
ரோமர் 9:29 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் ரோமர் 9:29
Romans 9:29
அல்லாமலும் ஏசாயா முன்னே சொன்னபடி: சேனைகளின் கர்த்தர் நமக்குள்ளே ஒரு சந்ததியை மீதியாக வைக்காதிருந்தாரானால் நாம் சோதோமைப்போலாகி கொமோராவுக்கு ஒத்திருப்போம்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | kay |
| as | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
| said before, | προείρηκεν | proereō | proh-ay-RAY-oh |
| Esaias | Ἠσαΐας | hēsaias | ay-sa-EE-as |
| Εἰ | ei | ee | |
| Except | μὴ | mē | may |
| the Lord | κύριος | kyrios | KYOO-ree-ose |
| of Sabaoth | Σαβαὼθ | sabaōth | sa-va-OHTH |
| had left | ἐγκατέλιπεν | enkataleipō | ayng-ka-ta-LEE-poh |
| us | ἡμῖν | hēmin | ay-MEEN |
| a seed, | σπέρμα | sperma | SPARE-ma |
| as | ὡς | hōs | ose |
| Sodoma, | Σόδομα | sodoma | SOH-thoh-ma |
| ἂν | an | an | |
| we had been | ἐγενήθημεν | ginomai | GEE-noh-may |
| and | καὶ | kai | kay |
| unto | ὡς | hōs | ose |
| Gomorrha. | Γόμοῤῥα | gomorrha | GOH-more-ra |
| ἂν | an | an | |
| been made like | ὡμοιώθημεν | homoioō | oh-moo-OH-oh |