சகரியா 4:6 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses சகரியா 4:6

Zechariah 4:6
அப்பொழுது அவர்: செருபாபேலுக்குச் சொல்லப்படுகிற கர்த்தருடைய வார்த்தை என்னவென்றால், பலத்தினாலும் அல்ல, பராக்கிரமத்தினாலும் அல்ல, என்னுடைய ஆவியினாலேயே ஆகும் என்று சேனைகளின் கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.

Then he answered
ʿānâ — ah-NA
வ-YA-அன்
Strong's #6030
and spake
ʾāmar — ah-MAHR
வ-Yஓஃ-மெர்
Strong's #559
unto
ʾēl — ale
அய்-ள்A
Strong's #413
me, saying,
ʾāmar — ah-MAHR
லய்-Mஓற்ஏ
Strong's #559
This
ze — zeh
ழெஹ்
Strong's #2088
the word
dābār — da-VAHR
டெஹ்-VAஃற்
Strong's #1697
of the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
யெஹ்-VA
Strong's #3068
unto
ʾēl — ale
எல்
Strong's #413
Zerubbabel,
zĕrubbābel — zeh-roo-ba-VEL
ழெஹ்-ரோ-ப-Vஏள்
Strong's #2216
saying,
ʾāmar — ah-MAHR
லய்-Mஓற்ஏ
Strong's #559
Not
lōʾ — loh
லொஹ்
Strong's #3808
by might,
ḥayil — ha-YEEL
வெஹ்-ஃA-Yஏஏள்
Strong's #2428
nor
lōʾ — loh
வெஹ்-ள்ஓஃ
Strong's #3808
by power,
kōaḥ — KOH-ak
வெஹ்-ஃஓஃ-அக்
Strong's #3581
but
kî — kee
கே
Strong's #3588
ʾim — eem
ஈம்
Strong's #518
by my spirit,
rûaḥ — ROO-ak
பெஹ்-ரோ-ஃஏஏ
Strong's #7307
saith
ʾāmar — ah-MAHR
அஹ்-MAஃற்
Strong's #559
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
யெஹ்-VA
Strong's #3068
of hosts.
ṣābāʾ — tsa-VA
ட்ஸெஹ்-வ-ஓTஏ
Strong's #6635