1 Corinthians 12:14
శరీరమొక్కటే అవయవముగా ఉండక అనేకమైన అవయవములుగా ఉన్నది.
1 Corinthians 12:14 in Other Translations
King James Version (KJV)
For the body is not one member, but many.
American Standard Version (ASV)
For the body is not one member, but many.
Bible in Basic English (BBE)
For the body is not one part, but a number of parts.
Darby English Bible (DBY)
For also the body is not one member but many.
World English Bible (WEB)
For the body is not one member, but many.
Young's Literal Translation (YLT)
for also the body is not one member, but many;
| καὶ | kai | kay | |
| For | γὰρ | gar | gahr |
| the | τὸ | to | toh |
| body | σῶμα | sōma | SOH-ma |
| is | οὐκ | ouk | ook |
| not | ἔστιν | estin | A-steen |
| one | ἓν | hen | ane |
| member, | μέλος | melos | MAY-lose |
| but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
| many. | πολλά | polla | pole-LA |
Cross Reference
1 Corinthians 12:12
ఏలాగు శరీరము ఏకమైయున్నను అనేకమైన అవయవ ములు కలిగియున్నదో, యేలాగు శరీరముయొక్క అవ యవములన్నియు అనేకములైయున్నను ఒక్కశరీరమై యున్నవో, ఆలాగే క్రీస్తు ఉన్నాడు.
1 Corinthians 12:19
అవన్నియు ఒక్క అవయవమైతే శరీరమెక్కడ?
1 Corinthians 12:27
అటువలె, మీరు క్రీస్తుయొక్క శరీరమైయుండి వేరు వేరుగా అవయవములై యున్నారు
Ephesians 4:25
మనము ఒకరికొకరము అవయవములై యున్నాము గనుక మీరు అబద్ధమాడుట మాని ప్రతివాడును తన పొరుగువానితో సత్యమే మాటలాడవలెను.