1 Corinthians 3:10 Concordance
1 Corinthians 3:10
దేవుడు నాకనుగ్రహించిన కృపచొప్పున నేను నేర్పరి యైన శిల్పకారునివలె పునాదివేసితిని, మరియొకడు దాని మీద కట్టుచున్నాడు; ప్రతివాడు దానిమీద ఏలాగు కట్టుచున్నాడో జాగ్రత్తగా చూచు కొనవలెను.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| According to | Κατὰ | kata | ka-TA |
| the | τὴν | ho | oh |
| grace | χάριν | charis | HA-rees |
| τοῦ | ho | oh | |
| of God | θεοῦ | theos | thay-OSE |
| which | τὴν | ho | oh |
| is given | δοθεῖσάν | didōmi | THEE-thoh-mee |
| unto me, | μοι | moi | moo |
| as | ὡς | hōs | ose |
| a wise | σοφὸς | sophos | soh-FOSE |
| masterbuilder, | ἀρχιτέκτων | architektōn | ar-hee-TAKE-tone |
| the foundation, | θεμέλιον | themelios | thay-MAY-lee-ose |
| I have laid | τέθεικα, | tithēmi | TEE-thay-mee |
| another | ἄλλος | allos | AL-lose |
| and | δὲ | de | thay |
| buildeth thereon. | ἐποικοδομεῖ | epoikodomeō | ape-oo-koh-thoh-MAY-oh |
| every man | ἕκαστος | hekastos | AKE-ah-stose |
| But | δὲ | de | thay |
| let take heed | βλεπέτω | blepō | VLAY-poh |
| how | πῶς | pōs | pose |
| he buildeth thereupon. | ἐποικοδομεῖ | epoikodomeō | ape-oo-koh-thoh-MAY-oh |
Telugu Bible