1 Corinthians 7:22 in Telugu

1 Corinthians 7:22
ప్రభువునందు పిలువబడిన దాసుడు ప్రభువువలన స్వాతంత్ర్యము పొందినవాడు. ఆ ప్రకారమే స్వతంత్రుడైయుండి పిలువబడినవాడు క్రీస్తు దాసుడు.

1 Corinthians 7:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
For he that is called in the Lord, being a servant, is the Lord's freeman: likewise also he that is called, being free, is Christ's servant.

American Standard Version (ASV)
For he that was called in the Lord being a bondservant, is the Lord's freedman: likewise he that was called being free, is Christ's bondservant.

Bible in Basic English (BBE)
For he who was a servant when he became a Christian is the Lord's free man; and he who was free when he became a Christian is the Lord's servant.

Darby English Bible (DBY)
For the bondman that is called in [the] Lord is the Lord's freedman; in like manner [also] the freeman being called is Christ's bondman.

World English Bible (WEB)
For he who was called in the Lord being a bondservant is the Lord's free man. Likewise he who was called being free is Christ's bondservant.

Young's Literal Translation (YLT)
for he who `is' in the Lord -- having been called a servant -- is the Lord's freedman: in like manner also he the freeman, having been called, is servant of Christ:

he that ho oh
For γὰρ gar gahr
in ἐν en ane
the Lord, κυρίῳ kyrios KYOO-ree-ose
is called κληθεὶς kaleō ka-LAY-oh
a servant, δοῦλος doulos THOO-lose
freeman: ἀπελεύθερος apeleutheros ah-pay-LAYF-thay-rose
the Lord's κυρίου kyrios KYOO-ree-ose
is ἐστίν esti ay-STEE
likewise ὁμοίως homoiōs oh-MOO-ose
also καί kai kay
he that ho oh
free, ἐλεύθερος eleutheros ay-LAYF-thay-rose
is called, κληθεὶς kaleō ka-LAY-oh
servant. δοῦλός doulos THOO-lose
is ἐστιν esti ay-STEE
Christ's Χριστοῦ christos hree-STOSE



Read Full Chapter : 1 Corinthians 7

Telugu Bible