1 Kings 12:28
ఆలోచనచేసి రెండు బంగారపు దూడలు చేయించి, జనులను పిలిచియెరూషలేమునకు పోవుట మీకు బహు కష్టము;
| Whereupon the king | וַיִּוָּעַ֣ץ | wayyiwwāʿaṣ | va-yee-wa-ATS |
| took counsel, | הַמֶּ֔לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| made and | וַיַּ֕עַשׂ | wayyaʿaś | va-YA-as |
| two | שְׁנֵ֖י | šĕnê | sheh-NAY |
| calves | עֶגְלֵ֣י | ʿeglê | eɡ-LAY |
| gold, of | זָהָ֑ב | zāhāb | za-HAHV |
| and said | וַיֹּ֣אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| unto | אֲלֵהֶ֗ם | ʾălēhem | uh-lay-HEM |
| much too is It them, | רַב | rab | rahv |
| up go to you for | לָכֶם֙ | lākem | la-HEM |
| to Jerusalem: | מֵֽעֲל֣וֹת | mēʿălôt | may-uh-LOTE |
| behold | יְרֽוּשָׁלִַ֔ם | yĕrûšālaim | yeh-roo-sha-la-EEM |
| thy gods, | הִנֵּ֤ה | hinnē | hee-NAY |
| O Israel, | אֱלֹהֶ֙יךָ֙ | ʾĕlōhêkā | ay-loh-HAY-HA |
| which | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| brought thee up | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| out of the land | הֶֽעֱל֖וּךָ | heʿĕlûkā | heh-ay-LOO-ha |
| of Egypt. | מֵאֶ֥רֶץ | mēʾereṣ | may-EH-rets |
| מִצְרָֽיִם׃ | miṣrāyim | meets-RA-yeem |