2 Chronicles 34:24
ఆల కించుడి, నేను ఈ స్థలముమీదికిని దాని కాపురస్థులమీదికిని యూదారాజు సముఖమున చదివి వినిపింపబడిన గ్రంథమునందు వ్రాయబడియున్న శాపములన్నిటిని రప్పిం చెదను.
| Thus | כֹּ֚ה | kō | koh |
| saith | אָמַ֣ר | ʾāmar | ah-MAHR |
| the Lord, | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| Behold, | הִנְנִ֨י | hinnî | heen-NEE |
| I will bring | מֵבִ֥יא | mēbîʾ | may-VEE |
| evil | רָעָ֛ה | rāʿâ | ra-AH |
| upon | עַל | ʿal | al |
| this | הַמָּק֥וֹם | hammāqôm | ha-ma-KOME |
| place, | הַזֶּ֖ה | hazze | ha-ZEH |
| and upon | וְעַל | wĕʿal | veh-AL |
| the inhabitants | יֽוֹשְׁבָ֑יו | yôšĕbāyw | yoh-sheh-VAV |
even thereof, | אֵ֤ת | ʾēt | ate |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| the curses | הָֽאָלוֹת֙ | hāʾālôt | ha-ah-LOTE |
| that are written | הַכְּתוּב֣וֹת | hakkĕtûbôt | ha-keh-too-VOTE |
| in | עַל | ʿal | al |
| book the | הַסֵּ֔פֶר | hassēper | ha-SAY-fer |
| which | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| they have read | קָֽרְא֔וּ | qārĕʾû | ka-reh-OO |
| before | לִפְנֵ֖י | lipnê | leef-NAY |
| the king | מֶ֥לֶךְ | melek | MEH-lek |
| of Judah: | יְהוּדָֽה׃ | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |