2 Kings 5:17 Interlinear
2 Kings 5:17
అప్పుడుయెహో వాకు తప్ప దహనబలినైనను మరి యే బలినైనను ఇతరమైన దేవతలకు నేనికను అర్పింపను; రెండు కంచరగాడిదలు మోయుపాటి మన్ను నీ దాసుడనైన నాకు ఇప్పించ కూడదా?
said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
And Naaman
naʿămān — na-uh-MAHN
Strong's #5283
Shall there not
lōʾ — loh
Strong's #3808
be given
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
then, I pray thee,
nāʾ — na
Strong's #4994
to thy servant
ʿebed — eh-VED
Strong's #5650
burden
maśśāʾ — ma-SA
Strong's #4853
two
ṣemed — tseh-MED
Strong's #6776
mules'
pered — peh-RED
Strong's #6505
of earth?
ʾădāmâ — uh-da-MA
Strong's #127
for
kî — kee
Strong's #3588
neither
lōʾ — loh
Strong's #3808
offer
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
will henceforth
ʿôd — ode
Strong's #5750
thy servant
ʿebed — eh-VED
Strong's #5650
burnt offering
ʿōlâ — oh-LA
Strong's #5930
nor sacrifice
zebaḥ — zeh-VAHK
Strong's #2077
gods,
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
unto other
ʾaḥēr — ah-HARE
Strong's #312
but
kî — kee
Strong's #3588
ʾim — eem
Strong's #518
unto the Lord.
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068