Proverbs 23:6
ఎదుటివాని మేలు ఓర్చలేనివానితో కలిసి భోజనము చేయకుము వాని రుచిగల పదార్థముల నాశింపకుము.
Proverbs 23:6 in Other Translations
King James Version (KJV)
Eat thou not the bread of him that hath an evil eye, neither desire thou his dainty meats:
American Standard Version (ASV)
Eat thou not the bread of him that hath an evil eye, Neither desire thou his dainties:
Bible in Basic English (BBE)
Do not take the food of him who has an evil eye, or have any desire for his delicate meat:
Darby English Bible (DBY)
Eat thou not the food of him that hath an evil eye, neither desire thou his dainties.
World English Bible (WEB)
Don't eat the food of him who has a stingy eye, And don't crave his delicacies:
Young's Literal Translation (YLT)
Eat not the bread of an evil eye, And have no desire to his dainties,
| Eat | אַל | ʾal | al |
| thou not | תִּלְחַ֗ם | tilḥam | teel-HAHM |
| אֶת | ʾet | et | |
| the bread | לֶ֭חֶם | leḥem | LEH-hem |
| evil an hath that him of | רַ֣ע | raʿ | ra |
| eye, | עָ֑יִן | ʿāyin | AH-yeen |
| neither | וְאַל | wĕʾal | veh-AL |
| desire | תִּ֝תְאָ֗ו | titʾāw | TEET-AV |
| thou his dainty meats: | לְמַטְעַמֹּתָֽיו׃ | lĕmaṭʿammōtāyw | leh-maht-ah-moh-TAIV |
Cross Reference
Psalm 141:4
పాపము చేయువారితో కూడ నేను దుర్నీతికార్యములలో చొరబడకుండునట్లు నా మనస్సు దుష్కార్యమునకు తిరుగనియ్యకుము వారి రుచిగల పదార్థములు నేను తినకయుందును గాక.
Deuteronomy 15:9
విడుదల సంవత్సర మైన యేడవసంవత్సరము సమీపమైనదని చెడ్డతలంపు నీ మనస్సులో పుట్టక యుండునట్లు జాగ్రత్తపడుము. బీద వాడైన నీ సహోదరునియెడల కటాక్షము చూపక నీవు వానికేమియు ఇయ్యక పోయినయెడల వాడొకవేళ నిన్ను గూర్చి యెహోవాకు మొఱ్ఱపెట్టును; అది నీకు పాప మగును.
Proverbs 23:3
అతని రుచిగల పదార్థములను ఆశింపకుము అవి మోసపుచ్చు ఆహారములు.
Proverbs 22:9
దయాదృష్టిగలవాడు తన ఆహారములో కొంత దరిద్రుని కిచ్చును అట్టివాడు దీవెననొందును.
Daniel 1:8
రాజు భుజించు భోజనమును పానముచేయు ద్రాక్షారసమును పుచ్చుకొని తన్ను అపవిత్రపరచుకొనకూడదని దానియేలు ఉద్దేశించి, తాను అపవిత్రుడు కాకుండునట్లు వాటిని పుచ్చుకొనకుండ సెలవిమ్మని నపుంసకుల యధిపతిని వేడు కొనగా
Deuteronomy 28:56
నీ గ్రామములలో నీ శత్రువులు నిన్ను ఇరుకుపరచుటవలనను ముట్టడివేయుటవలనను ఏమియు లేకపోవుటచేత మీలో మృదుత్వమును
Proverbs 28:22
చెడు దృష్టిగలవాడు ఆస్తి సంపాదింప ఆతురపడును తనకు దరిద్రత వచ్చునని వానికి తెలియదు.
Matthew 20:15
నాకిష్టమువచ్చి నట్టు నా సొంత సొమ్ముతో చేయుట న్యాయము కాదా? నేను మంచివాడనైనందున నీకు కడుపుమంటగా ఉన్నదా3 అని చెప్పెను.
Mark 7:22
నరహత్యలును వ్యభి చారములును లోభములును చెడుతనములును కృత్రిమ మును కామవికారమును మత్సరమును3 దేవదూషణయు అహంభావమును అవివేకమును వచ్చును.