Deuteronomy 28:34
నీ కన్నులయెదుట జరుగుదానిని చూచుట వలన నీకు వెఱ్ఱియెత్తును.
Deuteronomy 28:34 in Other Translations
King James Version (KJV)
So that thou shalt be mad for the sight of thine eyes which thou shalt see.
American Standard Version (ASV)
so that thou shalt be mad for the sight of thine eyes which thou shalt see.
Bible in Basic English (BBE)
So that the things which your eyes have to see will send you out of your minds.
Darby English Bible (DBY)
And thou shalt be mad through the sight of thine eyes which thou shalt see.
Webster's Bible (WBT)
So that thou shalt be mad for the sight of thy eyes which thou shalt see.
World English Bible (WEB)
so that you shall be mad for the sight of your eyes which you shall see.
Young's Literal Translation (YLT)
and thou hast been mad, because of the sight of thine eyes which thou dost see.
| So that thou shalt be | וְהָיִ֖יתָ | wĕhāyîtā | veh-ha-YEE-ta |
| mad | מְשֻׁגָּ֑ע | mĕšuggāʿ | meh-shoo-ɡA |
| sight the for | מִמַּרְאֵ֥ה | mimmarʾē | mee-mahr-A |
| of thine eyes | עֵינֶ֖יךָ | ʿênêkā | ay-NAY-ha |
| which | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| thou shalt see. | תִּרְאֶֽה׃ | tirʾe | teer-EH |
Cross Reference
Deuteronomy 28:28
వెఱ్ఱితనముచేతను గ్రుడ్డి తనముచేతను హృదయ విస్మయముచేతను యెహోవా నిన్ను బాధించును.
Deuteronomy 28:68
మరియు నీవు మరి ఎప్పుడును దీనిని చూడకూడదని నేను నీతో చెప్పిన మార్గమున యెహోవా ఐగుప్తునకు ఓడలమీద నిన్ను మరల రప్పించును. అక్కడ మీరు దాసులగాను దాసీలగాను నీ శత్రువులకు మిమ్మును అమ్మ జూపు కొనువారుందురుగాని మిమ్మును కొనువాడొకడైన నుండడు.
Isaiah 33:14
సీయోనులోనున్న పాపులు దిగులుపడుచున్నారు వణకు భక్తిహీనులను పట్టెను. మనలో ఎవడు నిత్యము దహించు అగ్నితో నివసింప గలడు? మనలో ఎవడు నిత్యము కాల్చుచున్నవాటితో నివ సించును?
Jeremiah 25:15
ఇశ్రాయేలు దేవుడైన యెహోవా నాకీలాగు సెల విచ్చుచున్నాడునీవు ఈ క్రోధపు మద్యపాత్రను నా చేతిలోనుండి తీసికొని, నేను నిన్ను పంపుచున్న జనము లన్నిటికి దాని త్రాగింపుము.
Revelation 16:10
అయిదవ దూత తన పాత్రను ఆ క్రూరమృగము యొక్క సింహాసనముమీద కుమ్మరింపగా, దాని రాజ్యము చీకటి కమ్మెను; మనుష్యులు తమకు కలిగిన వేదననుబట్టి తమ నాలుకలు కరచుకొ