Exodus 17:7
అప్పుడు ఇశ్రాయేలీయులు చేసిన వాదమును బట్టియు యెహోవా మన మధ్య ఉన్నాడో లేడో అని వారు యెహోవాను శోధించుటను బట్టియు అతడు ఆ చోటికి మస్సా అనియు మెరీబా అనియు పేర్లు పెట్టెను.
| And he called | וַיִּקְרָא֙ | wayyiqrāʾ | va-yeek-RA |
| the name | שֵׁ֣ם | šēm | shame |
| of the place | הַמָּק֔וֹם | hammāqôm | ha-ma-KOME |
| Massah, | מַסָּ֖ה | massâ | ma-SA |
| and Meribah, | וּמְרִיבָ֑ה | ûmĕrîbâ | oo-meh-ree-VA |
| because of | עַל | ʿal | al |
| the chiding | רִ֣יב׀ | rîb | reev |
| children the of | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
| of Israel, | יִשְׂרָאֵ֗ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| and because | וְעַ֨ל | wĕʿal | veh-AL |
| they tempted | נַסֹּתָ֤ם | nassōtām | na-soh-TAHM |
| אֶת | ʾet | et | |
| Lord, the | יְהוָה֙ | yĕhwāh | yeh-VA |
| saying, | לֵאמֹ֔ר | lēʾmōr | lay-MORE |
| Is | הֲיֵ֧שׁ | hăyēš | huh-YAYSH |
| the Lord | יְהוָ֛ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| among | בְּקִרְבֵּ֖נוּ | bĕqirbēnû | beh-keer-BAY-noo |
| us, or | אִם | ʾim | eem |
| not? | אָֽיִן׃ | ʾāyin | AH-yeen |