Ezekiel 40:1
మనము చెరలోనికి వచ్చిన యిరువదియైదవ సంవత్స... రము మొదటి నెల పదియవ దినమున, అనగా పట్టణము కొల్లపోయిన పదునాలుగవ సంవత్సరమున ఆ దినముననే యెహోవా హస్తము నా మీదికి రాగా ఆయన నన్ను పట్టణమునకు తోడుకొని పోయెను.
| In the five | בְּעֶשְׂרִ֣ים | bĕʿeśrîm | beh-es-REEM |
| and twentieth | וְחָמֵ֣שׁ | wĕḥāmēš | veh-ha-MAYSH |
| year | שָׁנָ֣ה | šānâ | sha-NA |
| captivity, our of | לְ֠גָלוּתֵנוּ | lĕgālûtēnû | LEH-ɡa-loo-tay-noo |
| in the beginning | בְּרֹ֨אשׁ | bĕrōš | beh-ROHSH |
| year, the of | הַשָּׁנָ֜ה | haššānâ | ha-sha-NA |
| in the tenth | בֶּעָשׂ֣וֹר | beʿāśôr | beh-ah-SORE |
| month, the of day | לַחֹ֗דֶשׁ | laḥōdeš | la-HOH-desh |
| in the fourteenth | בְּאַרְבַּ֤ע | bĕʾarbaʿ | beh-ar-BA |
| עֶשְׂרֵה֙ | ʿeśrēh | es-RAY | |
| year | שָׁנָ֔ה | šānâ | sha-NA |
| after | אַחַ֕ר | ʾaḥar | ah-HAHR |
| that | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| the city | הֻכְּתָ֖ה | hukkĕtâ | hoo-keh-TA |
| smitten, was | הָעִ֑יר | hāʿîr | ha-EER |
| in the selfsame | בְּעֶ֣צֶם׀ | bĕʿeṣem | beh-EH-tsem |
| הַיּ֣וֹם | hayyôm | HA-yome | |
| day | הַזֶּ֗ה | hazze | ha-ZEH |
| hand the | הָיְתָ֤ה | hāytâ | hai-TA |
| of the Lord | עָלַי֙ | ʿālay | ah-LA |
| was | יַד | yad | yahd |
| upon | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| me, and brought | וַיָּבֵ֥א | wayyābēʾ | va-ya-VAY |
| me thither. | אֹתִ֖י | ʾōtî | oh-TEE |
| שָֽׁמָּה׃ | šāmmâ | SHA-ma |