Ezra 9:7
మా పితరుల దినములు మొదలుకొని నేటివరకు మేము మిక్కిలి అపరాధులము; మా దోషములనుబట్టి మేమును మా రాజు లును మా యాజకులును అన్యదేశముల రాజుల వశమున కును ఖడ్గమునకును చెరకును దోపునకును నేటిదినమున నున్నట్లు అప్పగింపబడుటచేత మిగుల సిగ్గునొందినవార మైతివిు.
| Since the days | מִימֵ֣י | mîmê | mee-MAY |
| of our fathers | אֲבֹתֵ֗ינוּ | ʾăbōtênû | uh-voh-TAY-noo |
| we have | אֲנַ֙חְנוּ֙ | ʾănaḥnû | uh-NAHK-NOO |
| been in a great | בְּאַשְׁמָ֣ה | bĕʾašmâ | beh-ash-MA |
| trespass | גְדֹלָ֔ה | gĕdōlâ | ɡeh-doh-LA |
| unto | עַ֖ד | ʿad | ad |
| this | הַיּ֣וֹם | hayyôm | HA-yome |
| day; | הַזֶּ֑ה | hazze | ha-ZEH |
| and for our iniquities | וּבַעֲוֺנֹתֵ֡ינוּ | ûbaʿăwōnōtênû | oo-va-uh-voh-noh-TAY-noo |
| we, have | נִתַּ֡נּוּ | nittannû | nee-TA-noo |
| our kings, | אֲנַחְנוּ֩ | ʾănaḥnû | uh-nahk-NOO |
| and our priests, | מְלָכֵ֨ינוּ | mĕlākênû | meh-la-HAY-noo |
| delivered been | כֹֽהֲנֵ֜ינוּ | kōhănênû | hoh-huh-NAY-noo |
| into the hand | בְּיַ֣ד׀ | bĕyad | beh-YAHD |
| of the kings | מַלְכֵ֣י | malkê | mahl-HAY |
| lands, the of | הָֽאֲרָצ֗וֹת | hāʾărāṣôt | ha-uh-ra-TSOTE |
| to the sword, | בַּחֶ֜רֶב | baḥereb | ba-HEH-rev |
| captivity, to | בַּשְּׁבִ֧י | baššĕbî | ba-sheh-VEE |
| and to a spoil, | וּבַבִּזָּ֛ה | ûbabbizzâ | oo-va-bee-ZA |
| confusion to and | וּבְבֹ֥שֶׁת | ûbĕbōšet | oo-veh-VOH-shet |
| of face, | פָּנִ֖ים | pānîm | pa-NEEM |
| as it is this | כְּהַיּ֥וֹם | kĕhayyôm | keh-HA-yome |
| day. | הַזֶּֽה׃ | hazze | ha-ZEH |