Genesis 10:3
గోమెరు కుమారులు అష్కనజు రీఫతు తోగర్మా అనువారు.
Genesis 10:3 in Other Translations
King James Version (KJV)
And the sons of Gomer; Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.
American Standard Version (ASV)
And the sons of Gomer: Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.
Bible in Basic English (BBE)
And the sons of Gomer: Ashkenaz and Riphath and Togarmah.
Darby English Bible (DBY)
And the sons of Gomer: Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.
Webster's Bible (WBT)
And the sons of Gomer; Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.
World English Bible (WEB)
The sons of Gomer: Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
Young's Literal Translation (YLT)
And sons of Gomer `are' Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.
| And the sons | וּבְנֵ֖י | ûbĕnê | oo-veh-NAY |
| of Gomer; | גֹּ֑מֶר | gōmer | ɡOH-mer |
| Ashkenaz, | אַשְׁכֲּנַ֥ז | ʾaškănaz | ash-kuh-NAHZ |
| and Riphath, | וְרִיפַ֖ת | wĕrîpat | veh-ree-FAHT |
| and Togarmah. | וְתֹֽגַרְמָֽה׃ | wĕtōgarmâ | veh-TOH-ɡahr-MA |
Cross Reference
Jeremiah 51:27
దేశములో ధ్వజములనెత్తుడి జనములలో బాకానాదము చేయుడి దానిమీదికి పోవుటకై జనములను ప్రతిష్ఠించుడి దానిమీద పడుటకై అరారాతు మిన్నీ అష్కనజు అను రాజ్యములను పిలిపించుడి దానిమీదికి జనులను నడిపించుటకై సేనాధిపతిని నియ మించుడి రోమముగల గొంగళిపురుగులంత విస్తారముగా గుఱ్ఱము లను దానిమీదికి రప్పించుడి.
Ezekiel 27:14
తోగర్మావారు గుఱ్ఱములను యుద్ధాశ్వములను కంచరగాడిదలను ఇచ్చి నీ సరకులు కొనుక్కొందురు;