Hebrews 4:1 Concordance
Hebrews 4:1
ఆయనయొక్క విశ్రాంతిలో ప్రవేశించుదుమను వాగ్దానము ఇంక నిలిచియుండగా, మీలో ఎవడైనను ఒకవేళ ఆ వాగ్దానము పొందకుండ తప్పిపోవునేమో అని భయము కలిగియుందము.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Let us fear, | Φοβηθῶμεν | phobeō | foh-VAY-oh |
| therefore | οὖν | oun | oon |
| lest, | μήποτε | mēpote | MAY-poh-tay |
| being left | καταλειπομένης | kataleipō | ka-ta-LEE-poh |
| a promise | ἐπαγγελίας | epangelia | ape-ang-gay-LEE-ah |
| of entering | εἰσελθεῖν | eiserchomai | ees-ARE-hoh-may |
| into | εἰς | eis | ees |
| τὴν | ho | oh | |
| rest, | κατάπαυσιν | katapausis | ka-TA-paf-sees |
| his | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| should seem | δοκῇ | dokeō | thoh-KAY-oh |
| any | τις | tis | tees |
| of | ἐξ | ek | ake |
| you | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| to come short of it. | ὑστερηκέναι | hystereō | yoo-stay-RAY-oh |
Telugu Bible