Jeremiah 50:17 Concordance
Jeremiah 50:17
ఇశ్రాయేలువారు చెదిరిపోయిన గొఱ్ఱలు సింహములు వారిని తొలగగొట్టెను మొదట అష్షూరురాజు వారిని భక్షించెను కడపట బబులోను రాజైన యీ నెబుకద్రెజరు వారి యెముకలను నలుగగొట్టుచున్నాడు.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| sheep; | שֶׂ֧ה | śe | seh |
| a scattered | פְזוּרָ֛ה | pāzar | pa-ZAHR |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| the lions | אֲרָי֣וֹת | ʾărî | uh-REE |
| have driven away: | הִדִּ֑יחוּ | nādaḥ | na-DAHK |
| first | הָרִאשׁ֤וֹן | riʾšôn | ree-SHONE |
| hath devoured | אֲכָלוֹ֙ | ʾākal | ah-HAHL |
| the king | מֶ֣לֶךְ | melek | meh-LEK |
| of Assyria | אַשּׁ֔וּר | ʾaššûr | ah-SHOOR |
| this | וְזֶ֤ה | ze | zeh |
| him; and last | הָאַחֲרוֹן֙ | ʾaḥărôn | ah-huh-RONE |
| hath broken his bones. | עִצְּמ֔וֹ | ʿāṣam | ah-TSAHM |
| Nebuchadrezzar | נְבוּכַדְרֶאצַּ֖ר | nĕbûkadneʾṣṣar | neh-voo-hahd-neh-TSAHR |
| king | מֶ֥לֶךְ | melek | meh-LEK |
| of Babylon | בָּבֶֽל׃ | bābel | ba-VEL |
Telugu Bible