Jeremiah 50:24 Concordance
Jeremiah 50:24
బబులోనూ, నిన్ను పట్టుకొనుటకై బోను పెట్టి యున్నాను తెలియకయే నీవు పట్టబడియున్నావు యెహోవాతో నీవు యుద్ధముచేయ బూనుకొంటివి నీవు చిక్కుపడి పట్టబడియున్నావు.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| I have laid a snare | יָקֹ֨שְׁתִּי | yāqōš | ya-KOHSH |
| לָ֤ךְ | |||
| for thee, and thou art also | וְגַם | gam | ɡahm |
| taken, | נִלְכַּדְתְּ֙ | lākad | la-HAHD |
| O Babylon, | בָּבֶ֔ל | bābel | ba-VEL |
| and thou | וְאַ֖תְּ | ʾattâ | ah-TA |
| wast not | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| aware: | יָדָ֑עַתְּ | yādaʿ | ya-DA |
| thou art found, | נִמְצֵאת֙ | māṣāʾ | ma-TSA |
| and also | וְגַם | gam | ɡahm |
| caught, | נִתְפַּ֔שְׂתְּ | tāpaś | ta-FAHS |
| because | כִּ֥י | kî | kee |
| against the Lord. | בַֽיהוָ֖ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| thou hast striven | הִתְגָּרִֽית׃ | gārâ | ɡa-RA |
Telugu Bible