Jeremiah 50:33 Interlinear
Jeremiah 50:33
సైన్యములకధిపతియగు యెహోవా ఈలాగు సెలవిచ్చు చున్నాడు ఒకడును తప్పకుండ ఇశ్రాయేలువారును యూదా వారును బాధింపబడిరి వారిని చెరపెట్టినవారందరు వారిని గట్టిగా పట్టుకొను చున్నారు వారిని పోనిచ్చుటకు సమ్మతింపరు.
Thus
kō — koh
Strong's #3541
saith
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
of hosts;
ṣābāʾ — tsa-VA
Strong's #6635
oppressed
ʿāšaq — ah-SHAHK
Strong's #6231
The children
bēn — bane
Strong's #1121
of Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
and the children
bēn — bane
Strong's #1121
of Judah
yĕhûdâ — yeh-hoo-DA
Strong's #3063
together:
yaḥad — ya-HAHD
Strong's #3162
and all
kōl — kole
Strong's #3605
that took them captives
šābâ — sha-VA
Strong's #7617
held them fast;
ḥāzaq — ha-ZAHK
Strong's #2388
—
Strong's #0
they refused
māʾēn — ma-ANE
Strong's #3985
to let them go.
šālaḥ — sha-LAHK
Strong's #7971