Job 11:14
పాపము నీ చేతిలోనుండుట చూచి నీవు దానివిడిచినయెడలనీ గుడారములలోనుండి దుర్మార్గతను నీవు కొట్టివేసిన యెడల
If | אִם | ʾim | eem |
iniquity | אָ֣וֶן | ʾāwen | AH-ven |
be in thine hand, | בְּ֭יָדְךָ | bĕyodkā | BEH-yode-ha |
away, far it put | הַרְחִיקֵ֑הוּ | harḥîqēhû | hahr-hee-KAY-hoo |
and let not | וְאַל | wĕʾal | veh-AL |
wickedness | תַּשְׁכֵּ֖ן | taškēn | tahsh-KANE |
dwell | בְּאֹהָלֶ֣יךָ | bĕʾōhālêkā | beh-oh-ha-LAY-ha |
in thy tabernacles. | עַוְלָֽה׃ | ʿawlâ | av-LA |