John 15:6
ఎవడైనను నాయందు నిలిచియుండని యెడల వాడు తీగెవలె బయట పారవేయ బడి యెండిపోవును; మనుష్యులు అట్టివాటిని పోగుచేసి అగ్నిలో పార వేతురు, అవి కాలిపోవును.
| If | ἐὰν | ean | ay-AN |
| a man | μή | mē | may |
| abide | τις | tis | tees |
| not | μείνῃ | meinē | MEE-nay |
| in | ἐν | en | ane |
| me, | ἐμοί | emoi | ay-MOO |
| cast is he | ἐβλήθη | eblēthē | ay-VLAY-thay |
| forth | ἔξω | exō | AYKS-oh |
| as | ὡς | hōs | ose |
| a branch, | τὸ | to | toh |
| and | κλῆμα | klēma | KLAY-ma |
| withered; is | καὶ | kai | kay |
| and | ἐξηράνθη | exēranthē | ay-ksay-RAHN-thay |
| men gather | καὶ | kai | kay |
| them, | συνάγουσιν | synagousin | syoon-AH-goo-seen |
| and | αὐτὰ | auta | af-TA |
| cast | καὶ | kai | kay |
| into them | εἰς | eis | ees |
| the fire, | πῦρ | pyr | pyoor |
| and | βάλλουσιν | ballousin | VAHL-loo-seen |
| they are burned. | καὶ | kai | kay |
| καίεται | kaietai | KAY-ay-tay |