John 8:36
కుమారుడు మిమ్మును స్వతంత్రులనుగా చేసినయెడల మీరు నిజముగా స్వతంత్రులై యుందురు.
| If | ἐὰν | ean | ay-AN |
| the | οὖν | oun | oon |
| Son | ὁ | ho | oh |
| therefore | υἱὸς | huios | yoo-OSE |
| shall make free, | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| you | ἐλευθερώσῃ | eleutherōsē | ay-layf-thay-ROH-say |
| ye shall be | ὄντως | ontōs | ONE-tose |
| free | ἐλεύθεροι | eleutheroi | ay-LAYF-thay-roo |
| indeed. | ἔσεσθε | esesthe | A-say-sthay |