Joshua 4:10 Interlinear
Joshua 4:10
ప్రజలతో చెప్పవలెనని యెహోవా యెహోషువకు ఆజ్ఞా పించినదంతయు, అనగా మోషే యెహోషువకు ఆజ్ఞా పించినదంతయు, నెరవేరువరకు యాజకులు మందసమును మోయుచు యొర్దానునడుమ నిలుచుండగా జనులు త్వరపడి దాటిరి.
For the priests
kōhēn — koh-HANE
Strong's #3548
which bare
nāśāʾ — na-SA
Strong's #5375
the ark
ʾārôn — ah-RONE
Strong's #727
stood
ʿāmad — ah-MAHD
Strong's #5975
in the midst
tāwek — ta-VEK
Strong's #8432
of Jordan,
yardēn — yahr-DANE
Strong's #3383
until
ʿad — ad
Strong's #5704
was finished
tāmam — ta-MAHM
Strong's #8552
kōl — kole
Strong's #3605
every thing
dābār — da-VAHR
Strong's #1697
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
commanded
ṣāwâ — tsa-VA
Strong's #6680
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
ʾēt — ate
Strong's #853
Joshua
yĕhôšûaʿ — yeh-hoh-SHOO-ah
Strong's #3091
to speak
dābar — da-VAHR
Strong's #1696
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
the people,
ʿam — am
Strong's #5971
according to all
kōl — kole
Strong's #3605
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
commanded
ṣāwâ — tsa-VA
Strong's #6680
Moses
mōše — moh-SHEH
Strong's #4872
ʾēt — ate
Strong's #853
Joshua:
yĕhôšûaʿ — yeh-hoh-SHOO-ah
Strong's #3091
hasted
māhar — ma-HAHR
Strong's #4116
and the people
ʿam — am
Strong's #5971
and passed over.
ʿābar — ah-VAHR
Strong's #5674