Judges 16:22
అతడు బందీగృహములో తిరగలి విసరువాడాయెను. అయితే అతడు క్షౌరము చేయబడిన తరువాత అతని తలవెండ్రుకలుతిరిగి మొలుచుటకు మొదలు పెట్టెను.
Howbeit the hair | וַיָּ֧חֶל | wayyāḥel | va-YA-hel |
of his head | שְׂעַר | śĕʿar | seh-AR |
began | רֹאשׁ֛וֹ | rōʾšô | roh-SHOH |
again grow to | לְצַמֵּ֖חַ | lĕṣammēaḥ | leh-tsa-MAY-ak |
after | כַּֽאֲשֶׁ֥ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
he was shaven. | גֻּלָּֽח׃ | gullāḥ | ɡoo-LAHK |