Leviticus 14:42
వేరురాళ్లను తీసికొని ఆ రాళ్లకు ప్రతిగా చేర్పవలెను. అతడు వేరు అడుసును తెప్పించి ఆ యింటిగోడకు పూయింపవలెను.
And they shall take | וְלָֽקְחוּ֙ | wĕlāqĕḥû | veh-la-keh-HOO |
other | אֲבָנִ֣ים | ʾăbānîm | uh-va-NEEM |
stones, | אֲחֵר֔וֹת | ʾăḥērôt | uh-hay-ROTE |
put and | וְהֵבִ֖יאוּ | wĕhēbîʾû | veh-hay-VEE-oo |
them in | אֶל | ʾel | el |
the place | תַּ֣חַת | taḥat | TA-haht |
stones; those of | הָֽאֲבָנִ֑ים | hāʾăbānîm | ha-uh-va-NEEM |
and he shall take | וְעָפָ֥ר | wĕʿāpār | veh-ah-FAHR |
other | אַחֵ֛ר | ʾaḥēr | ah-HARE |
morter, | יִקַּ֖ח | yiqqaḥ | yee-KAHK |
and shall plaister | וְטָ֥ח | wĕṭāḥ | veh-TAHK |
אֶת | ʾet | et | |
the house. | הַבָּֽיִת׃ | habbāyit | ha-BA-yeet |