Luke 24:41 in Telugu

Telugu Telugu Bible Luke Luke 24 Luke 24:41

Luke 24:41
అయితే వారు సంతోషముచేత ఇంకను నమ్మక ఆశ్చర్యపడుచుండగా ఆయనఇక్కడ మీయొద్ద ఏమైన ఆహారము కలదా అని వారినడిగెను.

Luke 24:40Luke 24Luke 24:42

Luke 24:41 in Other Translations

King James Version (KJV)
And while they yet believed not for joy, and wondered, he said unto them, Have ye here any meat?

American Standard Version (ASV)
And while they still disbelieved for joy, and wondered, he said unto them, Have ye here anything to eat?

Bible in Basic English (BBE)
And because, for joy and wonder, they were still in doubt, he said to them, Have you any food here?

Darby English Bible (DBY)
But while they yet did not believe for joy, and were wondering, he said to them, Have ye anything here to eat?

World English Bible (WEB)
While they still didn't believe for joy, and wondered, he said to them, "Do you have anything here to eat?"

Young's Literal Translation (YLT)
and while they are not believing from the joy, and wondering, he said to them, `Have ye anything here to eat?'

And
ἔτιetiA-tee
while
they
δὲdethay
yet
ἀπιστούντωνapistountōnah-pee-STOON-tone
not
believed
αὐτῶνautōnaf-TONE
for
ἀπὸapoah-POH

τῆςtēstase
joy,
χαρᾶςcharasha-RAHS
and
καὶkaikay
wondered,
θαυμαζόντωνthaumazontōntha-ma-ZONE-tone
he
said
εἶπενeipenEE-pane
unto
them,
αὐτοῖςautoisaf-TOOS
Have
ye
ἜχετέecheteA-hay-TAY
here
τιtitee
any
βρώσιμονbrōsimonVROH-see-mone
meat?
ἐνθάδεenthadeane-THA-thay

Cross Reference

John 21:5
యేసు పిల్లలారా, భోజనమునకు మీయొద్ద ఏమైన ఉన్నదా? అని వారిని అడుగగా,

Genesis 45:26
యోసేపు ఇంక బ్రదికియుండి ఐగుప్తు దేశమంతటిని ఏలుచున్నాడని అతనికి తెలియచేసిరి. అయితే అతడు వారి మాట నమ్మలేదు గనుక అతడు నిశ్చేష్టుడాయెను.

Job 9:16
నేను మొఱ్ఱపెట్టినప్పుడు ఆయన నాకుత్తరమిచ్చిననుఆయన నా మాట ఆలకించెనని నేను నమ్మజాలను.

Psalm 126:1
సీయోనుకు తిరిగి వచ్చినవారిని యెహోవా చెరలో నుండి రప్పించినప్పుడు

John 16:22
అటువలె మీరును ఇప్పుడు దుఃఖపడుచున్నారు గాని మిమ్మును మరల చూచెదను, అప్పుడు మీ హృదయము సంతోషించును, మీ సంతొషమును ఎవడును మీయొద్దనుండి తీసివేయడు.

John 21:10
యేసు మీరిప్పుడు పట్టిన చేపలలో కొన్ని తీసికొని రండని వారితో చెప్పగా