Luke 4:35 Concordance
Luke 4:35
అందుకు యేసుఊరకుండుము, ఇతనిని వదలి పొమ్మని దానిని గద్దింపగా, దయ్యము వానిని వారిమధ్యను పడద్రోసి వానికి ఏ హానియు చేయక వదలి పోయెను.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | kay |
| rebuked | ἐπετίμησεν | epitimaō | ay-pee-tee-MA-oh |
| him, | αὐτῷ | autos | af-TOSE |
| ὁ | ho | oh | |
| Jesus | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| saying, | λέγων, | legō | LAY-goh |
| Hold thy peace, | Φιμώθητι | phimoō | fee-MOH-oh |
| and | καὶ | kai | kay |
| come out | ἔξελθε | exerchomai | ayks-ARE-hoh-may |
| of | ἐξ | ek | ake |
| him. | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| And when | καὶ | kai | kay |
| had thrown | ῥίψαν | rhiptō | REE-ptoh |
| him | αὐτὸν | autos | af-TOSE |
| the | τὸ | ho | oh |
| devil | δαιμόνιον | daimonion | thay-MOH-nee-one |
| in | εἰς | eis | ees |
| the | τὸ | ho | oh |
| midst, | μέσον | mesos | MAY-sose |
| he came | ἐξῆλθεν | exerchomai | ayks-ARE-hoh-may |
| out of | ἀπ' | apo | ah-POH |
| him, | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| not. | μηδὲν | mēdeis | may-THEES |
| and hurt | βλάψαν | blaptō | VLA-ptoh |
| him | αὐτόν | autos | af-TOSE |
Telugu Bible