Telugu Bible
Mark 8:28 in Telugu
Mark 8:28
అందుకు వారుకొందరు బాప్తిస్మమిచ్చు యోహాను అనియు, కొందరు ఏలీయా అనియు, మరి కొందరు ప్రవక్తలలో ఒకడనియు చెప్పు కొనుచున్నారనిరి.
Mark 8:28 in Other Translations
King James Version (KJV)
And they answered, John the Baptist; but some say, Elias; and others, One of the prophets.
American Standard Version (ASV)
And they told him, saying, John the Baptist; and others, Elijah; but others, One of the prophets.
Bible in Basic English (BBE)
And they made answer, John the Baptist; and others, Elijah; but others, One of the prophets.
Darby English Bible (DBY)
And they answered him, saying, John the baptist; and others, Elias; but others, One of the prophets.
World English Bible (WEB)
They told him, "John the Baptizer, and others say Elijah, but others: one of the prophets."
Young's Literal Translation (YLT)
And they answered, `John the Baptist, and others Elijah, but others one of the prophets.'
| they | οἱ | ho | oh |
| And | δὲ | de | thay |
| answered, | ἀπεκρίθησαν, | apokrinomai | ah-poh-KREE-noh-may |
| John | Ἰωάννην | iōannēs | ee-oh-AN-nase |
| the | τὸν | ho | oh |
| Baptist: | βαπτιστήν | baptistēs | va-ptee-STASE |
| but | καὶ | kai | kay |
| some | ἄλλοι | allos | AL-lose |
| Elias; | Ἠλίαν | hēlias | ay-LEE-as |
| others, | ἄλλοι | allos | AL-lose |
| and | δὲ | de | thay |
| One | ἕνα | heis | ees |
| the | τῶν | ho | oh |
| of prophets. | προφητῶν | prophētēs | proh-FAY-tase |