Nehemiah 10:33
సవరింపబడిన రొట్టెవిషయములోను, నిత్య నైవేద్యము విషయములోను, నిత్యము అర్పించు దహన బలి విషయములోను, విశ్రాంతి దినముల విషయములోను, అమావాస్యల విషయములోను, నిర్ణయింపబడిన పండుగల విషయములోను, ప్రతిష్ఠితము లైన వస్తువుల విషయములోను, ఇశ్రాయేలీయులకు ప్రాయ శ్చిత్తము కలుగుటకైన పాపపరిహారార్థబలుల విషయములోను, మన దేవుని మందిరపు పనియంతటి విషయములోను, ఆలాగుననే నిర్ణయించుకొంటిమి.
| For the shewbread, | לְלֶ֣חֶם | lĕleḥem | leh-LEH-hem |
| הַֽמַּעֲרֶ֡כֶת | hammaʿăreket | ha-ma-uh-REH-het | |
| continual the for and | וּמִנְחַ֣ת | ûminḥat | oo-meen-HAHT |
| meat offering, | הַתָּמִ֣יד | hattāmîd | ha-ta-MEED |
| and for the continual | וּלְעוֹלַ֣ת | ûlĕʿôlat | oo-leh-oh-LAHT |
| offering, burnt | הַ֠תָּמִיד | hattāmîd | HA-ta-meed |
| of the sabbaths, | הַשַּׁבָּת֨וֹת | haššabbātôt | ha-sha-ba-TOTE |
| moons, new the of | הֶֽחֳדָשִׁ֜ים | heḥŏdāšîm | heh-hoh-da-SHEEM |
| for the set feasts, | לַמּֽוֹעֲדִ֗ים | lammôʿădîm | la-moh-uh-DEEM |
| holy the for and | וְלַקֳּדָשִׁים֙ | wĕlaqqŏdāšîm | veh-la-koh-da-SHEEM |
| offerings sin the for and things, | וְלַ֣חַטָּא֔וֹת | wĕlaḥaṭṭāʾôt | veh-LA-ha-ta-OTE |
| to make an atonement | לְכַפֵּ֖ר | lĕkappēr | leh-ha-PARE |
| for | עַל | ʿal | al |
| Israel, | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| and for all | וְכֹ֖ל | wĕkōl | veh-HOLE |
| the work | מְלֶ֥אכֶת | mĕleʾket | meh-LEH-het |
| house the of | בֵּית | bêt | bate |
| of our God. | אֱלֹהֵֽינוּ׃ | ʾĕlōhênû | ay-loh-HAY-noo |