Nehemiah 9:30
నీవు అనేక సంవత్సరములు వారిని ఓర్చి, నీ ప్రవక్తలద్వారా నీ ఆత్మచేత వారిమీద సాక్ష్యము పలికితివి గాని వారు వినక పోయిరి; కాగా నీవు ఆయా దేశములలోనున్న జనుల చేతికి వారిని అప్పగించితివి.
| Yet many | וַתִּמְשֹׁ֤ךְ | wattimšōk | va-teem-SHOKE |
| years | עֲלֵיהֶם֙ | ʿălêhem | uh-lay-HEM |
| didst thou forbear | שָׁנִ֣ים | šānîm | sha-NEEM |
| רַבּ֔וֹת | rabbôt | RA-bote | |
| them, and testifiedst | וַתָּ֨עַד | wattāʿad | va-TA-ad |
| spirit thy by them against | בָּ֧ם | bām | bahm |
| in | בְּרֽוּחֲךָ֛ | bĕrûḥăkā | beh-roo-huh-HA |
| thy prophets: | בְּיַד | bĕyad | beh-YAHD |
| not they would yet | נְבִיאֶ֖יךָ | nĕbîʾêkā | neh-vee-A-ha |
| give ear: | וְלֹ֣א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| therefore gavest | הֶֽאֱזִ֑ינוּ | heʾĕzînû | heh-ay-ZEE-noo |
| hand the into them thou | וַֽתִּתְּנֵ֔ם | wattittĕnēm | va-tee-teh-NAME |
| of the people | בְּיַ֖ד | bĕyad | beh-YAHD |
| of the lands. | עַמֵּ֥י | ʿammê | ah-MAY |
| הָֽאֲרָצֹֽת׃ | hāʾărāṣōt | HA-uh-ra-TSOTE |