Numbers 12:1 Concordance
Numbers 12:1
మోషే కూషుదేశపు స్త్రీని పెండ్లి చేసికొని యుండెను గనుక అతడు పెండ్లిచేసికొనిన ఆ స్త్రీ నిబట్టి మిర్యాము అహరోనులు అతనికి విరోధముగా మాటలాడిరి.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| spake | וַתְּדַבֵּ֨ר | dābar | da-VAHR |
| And Miriam | מִרְיָ֤ם | miryām | meer-YAHM |
| and Aaron | וְאַֽהֲרֹן֙ | ʾahărôn | ah-huh-RONE |
| against Moses | בְּמֹשֶׁ֔ה | mōše | moh-SHEH |
| because | עַל | ʿal | al |
| of | אֹד֛וֹת | ʾôdôt | oh-DOTE |
| woman | הָֽאִשָּׁ֥ה | ʾiššâ | ee-SHA |
| the Ethiopian | הַכֻּשִׁ֖ית | kûšît | koo-SHEET |
| whom | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| he had married: | לָקָ֑ח | lāqaḥ | la-KAHK |
| for | כִּֽי | kî | kee |
| woman. | אִשָּׁ֥ה | ʾiššâ | ee-SHA |
| an Ethiopian | כֻשִׁ֖ית | kûšît | koo-SHEET |
| he had married | לָקָֽח׃ | lāqaḥ | la-KAHK |
Telugu Bible