Psalm 21:8
నీ హస్తము నీ శత్రువులందరిని చిక్కించుకొనును నీ దక్షిణహస్తము నిన్ను ద్వేషించువారిని చిక్కించుకొనును.
Psalm 21:8 in Other Translations
King James Version (KJV)
Thine hand shall find out all thine enemies: thy right hand shall find out those that hate thee.
American Standard Version (ASV)
Thy hand will find out all thine enemies; Thy right hand will find out those that hate thee.
Bible in Basic English (BBE)
Your hand will make a search for all your haters; your right hand will be hard on all those who are against you.
Darby English Bible (DBY)
Thy hand shall find out all thine enemies; thy right hand shall find out those that hate thee.
Webster's Bible (WBT)
For the king trusteth in the LORD, and through the mercy of the most High he shall not be moved.
World English Bible (WEB)
Your hand will find out all of your enemies. Your right hand will find out those who hate you.
Young's Literal Translation (YLT)
Thy hand cometh to all Thine enemies, Thy right hand doth find Thy haters.
| Thine hand | תִּמְצָ֣א | timṣāʾ | teem-TSA |
| shall find out | יָ֭דְךָ | yādĕkā | YA-deh-ha |
| all | לְכָל | lĕkāl | leh-HAHL |
| thine enemies: | אֹיְבֶ֑יךָ | ʾôybêkā | oy-VAY-ha |
| hand right thy | יְ֝מִֽינְךָ | yĕmînĕkā | YEH-mee-neh-ha |
| shall find out | תִּמְצָ֥א | timṣāʾ | teem-TSA |
| those that hate | שֹׂנְאֶֽיךָ׃ | śōnĕʾêkā | soh-neh-A-ha |
Cross Reference
Isaiah 10:10
విగ్రహములను పూజించు రాజ్యములు నా చేతికి చిక్కినవి గదా? వాటి విగ్రహములు యెరూషలేము షోమ్రోనుల విగ్రహములకంటె ఎక్కువైనవి గదా?
Revelation 19:15
జనములను కొట్టుటకై ఆయన నోటనుండి వాడిగల ఖడ్గము బయలు వెడలు చున్నది. ఆయన యినుపదండముతో వారిని ఏలును; ఆయనే సర్వాధికారియగు దేవుని తీక్షణమైన ఉగ్రత అను మద్యపుతొట్టి త్రొక్కును.
Hebrews 10:28
ఎవడైనను మోషే ధర్మశాస్త్రమును నిరాకరించినయెడల ఇద్దరు ముగ్గురు సాక్షుల మాటమీద, కనికరింపకుండ వాని చంపించుదురు.
1 Corinthians 15:25
ఎందుకనగా తన శత్రువులనందరిని తన పాదముల క్రింద ఉంచువరకు ఆయన రాజ్యపరిపాలన చేయుచుండవలెను.
Luke 19:27
మరియు నేను తమ్మును ఏలు టకు ఇష్టములేని నా శత్రువులను ఇక్కడికి తీసికొనివచ్చి నాయెదుట సంహరించుడని చెప్పెను.
Luke 19:14
అయితే అతని పట్టణ స్థులతని ద్వేషించిఇతడు మమ్ము నేలుట మా కిష్టము లేదని అతని వెనుక రాయబారము పంపిరి.
Amos 9:2
వారు పాతాళములో చొచ్చి పోయినను అచ్చటనుండి నా హస్తము వారిని బయటికి లాగును; ఆకాశమునకెక్కి పోయినను అచ్చటనుండి వారిని దింపి తెచ్చెదను.
Psalm 110:1
ప్రభువు నా ప్రభువుతో సెలవిచ్చినవాక్కు నేను నీ శత్రువులను నీ పాదములకు పీఠముగా చేయువరకు నా కుడి పార్శ్వమున కూర్చుండుము.
Psalm 89:22
ఏ శత్రువును అతనిమీద జయము నొందడు దోషకారులు అతని బాధపరచరు.
Psalm 72:9
అరణ్యవాసులు అతనికి లోబడుదురు. అతని శత్రువులు మన్ను నాకెదరు.
Psalm 18:1
యెహోవా నా బలమా, నేను నిన్ను ప్రేమించు చున్నాను.
Psalm 2:9
ఇనుపదండముతో నీవు వారిని నలుగగొట్టెదవుకుండను పగులగొట్టినట్టు వారిని ముక్క చెక్కలుగాపగులగొట్టెదవు
2 Samuel 7:1
యెహోవా నలుదిక్కుల అతని శత్రువులమీద అతనికి విజయమిచ్చి అతనికి నెమ్మది కలుగజేసిన తరువాత రాజుతన నగరియందు కాపురముండి నాతానను ప్రవక్తను పిలువ నంపి
1 Samuel 31:3
యుద్ధములో సౌలు ఓడిపోవుచుండగా అతడు అంబులువేయువారి కంటబడి వారిచేత బహు గాయముల నొందెను. అప్పుడు సౌలు
1 Samuel 25:29
నిన్ను హింసించుటకైనను నీ ప్రాణము తీయుటకైనను ఎవడైన ఉద్దేశించినయెడల, నా యేలిన వాడవగు నీ ప్రాణము నీ దేవుడైన యెహోవాయొద్ద నున్న జీవపుమూటలో కట్టబడును; ఒకడు వడిసెలతో రాయి విసరినట్లు ఆయన నీ శత్రువుల ప్రాణములను విసరివేయును.