Romans 5:15 Concordance
Romans 5:15
అయితే అపరాధము కలిగినట్టు కృపా వరము కలుగలేదు. ఎట్లనగా ఒకని అపరాధమువలన అనేకులు చనిపోయినయెడల మరి యెక్కువగా దేవుని కృపయు, యేసుక్రీస్తను ఒక మనుష్యుని కృ
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| But | Ἀλλ | alla | al-LA |
| not | οὐχ | ou | oo |
| as | ὡς | hōs | ose |
| the | τὸ | ho | oh |
| offence, | παράπτωμα | paraptōma | pa-RA-ptoh-ma |
| so | οὕτως | houtō | OO-toh |
| also | καὶ | kai | kay |
| the | τὸ | ho | oh |
| free gift. | χάρισμα· | charisma | HA-ree-sma |
| if | εἰ | ei | ee |
| For | γὰρ | gar | gahr |
| through the | τῷ | ho | oh |
| τοῦ | ho | oh | |
| of one | ἑνὸς | heis | ees |
| offence | παραπτώματι | paraptōma | pa-RA-ptoh-ma |
| οἱ | ho | oh | |
| many | πολλοὶ | polys | poh-LYOOS |
| be dead, | ἀπέθανον | apothnēskō | ah-poh-THNAY-skoh |
| much | πολλῷ | polys | poh-LYOOS |
| more | μᾶλλον | mallon | MAHL-lone |
| the | ἡ | ho | oh |
| grace | χάρις | charis | HA-rees |
| τοῦ | ho | oh | |
| of God, | θεοῦ | theos | thay-OSE |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | ἡ | ho | oh |
| gift | δωρεὰ | dōrea | thoh-ray-AH |
| by | ἐν | en | ane |
| grace, | χάριτι | charis | HA-rees |
| τῇ | ho | oh | |
| τοῦ | ho | oh | |
| by one | ἑνὸς | heis | ees |
| man, | ἀνθρώπου | anthrōpos | AN-throh-pose |
| Jesus | Ἰησοῦ | iēsous | ee-ay-SOOS |
| Christ, | Χριστοῦ | christos | hree-STOSE |
| unto | εἰς | eis | ees |
| τοὺς | ho | oh | |
| many. | πολλοὺς | polys | poh-LYOOS |
| hath abounded | ἐπερίσσευσεν | perisseuō | pay-rees-SAVE-oh |
Telugu Bible