దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 2:10 in Telugu

తెలుగు తెలుగు బైబిల్ దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 2 దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 2:10

1 Chronicles 2:10
రాము అమీ్మనాదాబును కనెను, అమీ్మనాదాబు యూదావారికి పెద్దయైన నయస్సోనును కనెను.

1 Chronicles 2:91 Chronicles 21 Chronicles 2:11

1 Chronicles 2:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Ram begat Amminadab; and Amminadab begat Nahshon, prince of the children of Judah;

American Standard Version (ASV)
And Ram begat Amminadab, and Amminadab begat Nahshon, prince of the children of Judah;

Bible in Basic English (BBE)
And Ram was the father of Amminadab; and Amminadab was the father of Nahshon, chief of the children of Judah;

Darby English Bible (DBY)
And Ram begot Amminadab; and Amminadab begot Nahshon, prince of the children of Judah;

Webster's Bible (WBT)
And Ram begat Amminadab; and Amminadab begat Nahshon, prince of the children of Judah;

World English Bible (WEB)
Ram became the father of Amminadab, and Amminadab became the father of Nahshon, prince of the children of Judah;

Young's Literal Translation (YLT)
And Ram begat Amminadab, and Amminadab begat Nahshon, prince of the sons of Judah;

And
Ram
וְרָ֖םwĕrāmveh-RAHM
begat
הוֹלִ֣ידhôlîdhoh-LEED

אֶתʾetet
Amminadab;
עַמִּֽינָדָ֑בʿammînādābah-mee-na-DAHV
and
Amminadab
וְעַמִּֽינָדָב֙wĕʿammînādābveh-ah-mee-na-DAHV
begat
הוֹלִ֣ידhôlîdhoh-LEED

אֶתʾetet
Nahshon,
נַחְשׁ֔וֹןnaḥšônnahk-SHONE
prince
נְשִׂ֖יאnĕśîʾneh-SEE
of
the
children
בְּנֵ֥יbĕnêbeh-NAY
of
Judah;
יְהוּדָֽה׃yĕhûdâyeh-hoo-DA

Cross Reference

మత్తయి సువార్త 1:4
​పెరెసు ఎస్రోమును కనెను,ఒ ఎస్రోము అరా మును కనెను, అరాము అమీ్మన ాదాబును కనెను, అమీ్మ నాదాబు నయస్సోనును కనెను;

సంఖ్యాకాండము 1:7
యూదా గోత్రములో అమీ్మనాదాబు కుమారుడైన నయస్సోను

సంఖ్యాకాండము 2:3
సూర్యుడు ఉదయించు తూర్పు దిక్కున యూదా పాళెపు ధ్వజము గలవారు తమ తమ సేనలచొప్పున దిగవలెను. అమీ్మనాదాబు కుమారుడైన నయస్సోను యూదా కుమారులకు ప్రధానుడు.

రూతు 4:19
హెస్రోను రామును కనెను, రాము అమి్మనాదాబును కనెను, అమి్మనాదాబు నయస్సోనును కనెను,

లూకా సువార్త 3:32
దావీదు యెష్షయికి, యెష్షయి ఓబేదుకు, ఓబేదు బోయజుకు, బోయజు శల్మానుకు, శల్మాను నయస్సోనుకు,

సంఖ్యాకాండము 7:12
మొదటి దినమున తన అర్పణమును తెచ్చినవాడు అమీ్మనాదాబు కుమారుడును యూదా గోత్రికుడనైన నయస్సోను.

సంఖ్యాకాండము 7:17
​సమాధానబలిగా రెండు కోడెలను అయిదు పొట్టేళ్లను అయిదు మేకపోతులను ఏడాదివి అయిదు గొఱ్ఱపిల్లలను తన అర్పణముగా తెచ్చెను. ఇది అమీ్మనాదాబు కుమారుడైన నయస్సోను అర్పణము.

సంఖ్యాకాండము 10:14
యూదీయుల పాళెపు ధ్వజము వారి సేనల చొప్పున ముందర సాగెను; అమీ్మనాదాబు కుమారుడైన నయస్సోను ఆ సైన్యమునకు అధిపతి.