2 Samuel 23:30
పరాతోనీయుడైన బెనాయా, గాయషు ఏళ్లనడుమ నివసించు హిద్దయి,
2 Samuel 23:30 in Other Translations
King James Version (KJV)
Benaiah the Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash,
American Standard Version (ASV)
Benaiah a Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash.
Bible in Basic English (BBE)
Benaiah the Pirathonite, Hiddai of the valleys of Gaash,
Darby English Bible (DBY)
Benaiah a Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash,
Webster's Bible (WBT)
Benaiah the Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash,
World English Bible (WEB)
Benaiah a Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash.
Young's Literal Translation (YLT)
Benaiah the Pirathonite, Hiddai of the brooks of Gaash,
| Benaiah | בְּנָיָ֙הוּ֙ | bĕnāyāhû | beh-na-YA-HOO |
| the Pirathonite, | פִּרְעָ֣תֹנִ֔י | pirʿātōnî | peer-AH-toh-NEE |
| Hiddai | הִדַּ֖י | hidday | hee-DAI |
| of the brooks | מִנַּ֥חֲלֵי | minnaḥălê | mee-NA-huh-lay |
| of Gaash, | גָֽעַשׁ׃ | gāʿaš | ɡA-ash |
Cross Reference
న్యాయాధిపతులు 12:15
పిరాతోనీయుడైన హిల్లేలు కుమారుడగు అబ్దోను చనిపోయి ఎఫ్రాయిము దేశమందలి అమాలేకీ యుల మన్యము లోనున్న పిరాతోనులో పాతిపెట్ట బడెను.
యెహొషువ 24:30
అతని స్వాస్థ్యపు సరిహద్దులోనున్న తిమ్నత్సెరహులో అతడు పాతి పెట్టబడెను. అది ఎఫ్రాయిమీయుల మన్యములోని గాయషు కొండకు ఉత్తర దిక్కున నున్నది.
న్యాయాధిపతులు 2:9
అది ఎఫ్రాయిమీయుల మన్యమందలి గాయషుకొండకు ఉత్తరదిక్కున నున్నది.
న్యాయాధిపతులు 12:13
అతని తరువాత పిరాతోనీయుడైన హిల్లేలు కుమారు డగు అబ్దోను ఇశ్రాయేలీయులకు అధిపతియాయెను.
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 27:14
పదకొండవ నెలను ఎఫ్రాయిము సంతతివాడును పిరాతో నీయుడునైన బెనాయా అధిపతిగా ఉండెను, అతని భాగ ములో చేరినవారు ఇరువది నాలుగు వేలమంది.
ద్వితీయోపదేశకాండమ 1:24
వారు తిరిగి ఆ మన్నెమునకు పోయి ఎష్కోలు లోయకు వచ్చి దాని వేగుజూచి ఆ దేశఫలములను చేత పట్టుకొని
దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 11:31
బెన్యామీనీయుల స్థానములోని గిబియా ఊరివాడును రీబైకి కుమారుడునగు ఈతయి, పిరాతోనీయుడైన బెనాయా,