దినవృత్తాంతములు రెండవ గ్రంథము 3:4 in Telugu

తెలుగు తెలుగు బైబిల్ దినవృత్తాంతములు రెండవ గ్రంథము దినవృత్తాంతములు రెండవ గ్రంథము 3 దినవృత్తాంతములు రెండవ గ్రంథము 3:4

2 Chronicles 3:4
మందిరపు ముఖమంటపము మందిరపు పొడుగునుబట్టి యిరువది మూరలు వెడల్పు, నూట ఇరువది మూరలు ఎత్తు, దాని లోపలిభాగమును ప్రసశ్తమైన బంగారముతో అతడు పొదిగించెను.

2 Chronicles 3:32 Chronicles 32 Chronicles 3:5

2 Chronicles 3:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the porch that was in the front of the house, the length of it was according to the breadth of the house, twenty cubits, and the height was an hundred and twenty: and he overlaid it within with pure gold.

American Standard Version (ASV)
And the porch that was before `the house', the length of it, according to the breadth of the house, was twenty cubits, and the height a hundred and twenty; and he overlaid it within with pure gold.

Bible in Basic English (BBE)
And the covered way in front of the house was twenty cubits long, as wide as the house, and a hundred and twenty cubits high, all plated inside with the best gold.

Darby English Bible (DBY)
And the porch which was in front was twenty cubits in length, in front of the house broadways, and the height was a hundred and twenty; and he overlaid it within with pure gold.

Webster's Bible (WBT)
And the porch that was in the front of the house, the length of it was according to the breadth of the house, twenty cubits, and the hight was a hundred and twenty: and he overlaid it within with pure gold.

World English Bible (WEB)
The porch that was before [the house], the length of it, according to the breadth of the house, was twenty cubits, and the height one hundred twenty; and he overlaid it within with pure gold.

Young's Literal Translation (YLT)
As to the porch that `is' on the front, the length `is' by the front of the breadth of the house, twenty cubits, and the height a hundred and twenty, and he overlayeth it within with pure gold.

And
the
porch
וְהָֽאוּלָ֡םwĕhāʾûlāmveh-ha-oo-LAHM
that
אֲשֶׁר֩ʾăšeruh-SHER
was
in
עַלʿalal
the
front
פְּנֵ֨יpĕnêpeh-NAY
of
the
house,
the
length
הָאֹ֜רֶךְhāʾōrekha-OH-rek
of
it
was
according
to
עַלʿalal

פְּנֵ֤יpĕnêpeh-NAY
the
breadth
רֹֽחַבrōḥabROH-hahv
of
the
house,
הַבַּ֙יִת֙habbayitha-BA-YEET
twenty
אַמּ֣וֹתʾammôtAH-mote
cubits,
עֶשְׂרִ֔יםʿeśrîmes-REEM
and
the
height
וְהַגֹּ֖בַהּwĕhaggōbahveh-ha-ɡOH-va
was
an
hundred
מֵאָ֣הmēʾâmay-AH
and
twenty:
וְעֶשְׂרִ֑יםwĕʿeśrîmveh-es-REEM
and
he
overlaid
וַיְצַפֵּ֥הוּwayṣappēhûvai-tsa-PAY-hoo
it
within
מִפְּנִ֖ימָהmippĕnîmâmee-peh-NEE-ma
with
pure
זָהָ֥בzāhābza-HAHV
gold.
טָהֽוֹר׃ṭāhôrta-HORE

Cross Reference

యోహాను సువార్త 10:23
అది శీతకాలము. అప్పుడు యేసు దేవాల యములో సొలొమోను మంటపమున తిరుగుచుండగా

అపొస్తలుల కార్యములు 3:11
వాడు పేతురును యోహానును పట్టుకొని యుండగా, ప్రజలందరు విస్మయమొంది సొలొమోనుదను మంటపములో ఉన్న వారియొద్దకు గుంపుగా పరుగెత్తివచ్చిరి.

అపొస్తలుల కార్యములు 5:12
ప్రజలమధ్య అనేకమైన సూచకక్రియలును మహ త్కార్యములును అపొస్తలులచేత చేయబడుచుండెను. మరియు వారందరు ఏకమనస్కులై సొలొమోను మంటప ములో ఉండిరి.