2 Timothy 4:9
నాయొద్దకు త్వరగా వచ్చుటకు ప్రయత్నము చేయుము.
2 Timothy 4:9 in Other Translations
King James Version (KJV)
Do thy diligence to come shortly unto me:
American Standard Version (ASV)
Give diligence to come shortly unto me:
Bible in Basic English (BBE)
Do your best to come to me before long:
Darby English Bible (DBY)
Use diligence to come to me quickly;
World English Bible (WEB)
Be diligent to come to me soon,
Young's Literal Translation (YLT)
Be diligent to come unto me quickly,
| Do thy diligence | Σπούδασον | spoudason | SPOO-tha-sone |
| to come | ἐλθεῖν | elthein | ale-THEEN |
| shortly | πρός | pros | prose |
| unto | με | me | may |
| me: | ταχέως· | tacheōs | ta-HAY-ose |
Cross Reference
2 తిమోతికి 1:4
నీయందున్న నిష్కపటమైన విశ్వాసమును జ్ఞాపకము చేసికొని, నా పితురాచారప్రకారము నిర్మలమైన మనస్సాక్షితో నేను సేవించుచున్న దేవునియెడల కృతజ్ఞు డనై యున్నాను.
2 తిమోతికి 4:21
శీతకాలము రాకమునుపు నీవు వచ్చుటకు ప్రయ త్నముచేయుము. యుబూలు, పుదే, లిను, క్లౌదియయు సహోదరులందరును నీకు వందనములు చెప్పుచున్నారు.