యెహెజ్కేలు 13:23
మీరికను వ్యర్థమైన దర్శనములు కనకయుందురు, సోదె చెప్పక యుందురు; నేను యెహోవానని మీరు తెలిసికొనునట్లు నా జనులను మీ వశమునుండి విడిపించెదను.
| Therefore | לָכֵ֗ן | lākēn | la-HANE |
| ye shall see | שָׁ֚וְא | šāwĕʾ | SHA-veh |
| no | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| more | תֶחֱזֶ֔ינָה | teḥĕzênâ | teh-hay-ZAY-na |
| vanity, | וְקֶ֖סֶם | wĕqesem | veh-KEH-sem |
| nor | לֹא | lōʾ | loh |
| divine | תִקְסַ֣מְנָה | tiqsamnâ | teek-SAHM-na |
| divinations: | ע֑וֹד | ʿôd | ode |
| for I will deliver | וְהִצַּלְתִּ֤י | wĕhiṣṣaltî | veh-hee-tsahl-TEE |
| אֶת | ʾet | et | |
| people my | עַמִּי֙ | ʿammiy | ah-MEE |
| out of your hand: | מִיֶּדְכֶ֔ן | miyyedken | mee-yed-HEN |
| know shall ye and | וִֽידַעְתֶּ֖ן | wîdaʿten | vee-da-TEN |
| that | כִּֽי | kî | kee |
| I | אֲנִ֥י | ʾănî | uh-NEE |
| am the Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |