Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ఆదికాండము 32:16

ஆதியாகமம் 32:16 తెలుగు బైబిల్ ఆదికాండము ఆదికాండము 32

ఆదికాండము 32:16
తన దాసులచేతి కప్పగించిమీరు మంద మందకు నడుమ ఎడముంచి నాకంటె ముందుగా సాగిపొండని తన దాసులతో చెప్పెను.

And he delivered	וַיִּתֵּן֙	wayyittēn	va-yee-TANE
them into the hand	בְּיַד	bĕyad	beh-YAHD
servants, his of	עֲבָדָ֔יו	ʿăbādāyw	uh-va-DAV
every drove	עֵ֥דֶר	ʿēder	A-der
	עֵ֖דֶר	ʿēder	A-der
by themselves;	לְבַדּ֑וֹ	lĕbaddô	leh-VA-doh
said and	וַ֤יֹּאמֶר	wayyōʾmer	VA-yoh-mer
unto	אֶל	ʾel	el
his servants,	עֲבָדָיו֙	ʿăbādāyw	uh-va-dav
Pass over	עִבְר֣וּ	ʿibrû	eev-ROO
before me,	לְפָנַ֔י	lĕpānay	leh-fa-NAI
put and	וְרֶ֣וַח	wĕrewaḥ	veh-REH-vahk
a space	תָּשִׂ֔ימוּ	tāśîmû	ta-SEE-moo
betwixt	בֵּ֥ין	bên	bane
drove	עֵ֖דֶר	ʿēder	A-der
and	וּבֵ֥ין	ûbên	oo-VANE
drove.	עֵֽדֶר׃	ʿēder	A-der