ఆదికాండము 6:20
నీవు వాటిని బ్రది కించి యుంచుకొనుటకై వాటి వాటి జాతుల ప్రకారము పక్షులలోను, వాటి వాటి జాతుల ప్రకారము జంతువుల లోను, వాటి వాటి జాతుల ప్రకారము నేలను ప్రాకు వాటన్నిటిలోను, ప్రతి జాతిలో రెండేసి చొప్పున నీ యొద్దకు అవి వచ్చును.
Of fowls | מֵהָע֣וֹף | mēhāʿôp | may-ha-OFE |
after their kind, | לְמִינֵ֗הוּ | lĕmînēhû | leh-mee-NAY-hoo |
and of | וּמִן | ûmin | oo-MEEN |
cattle | הַבְּהֵמָה֙ | habbĕhēmāh | ha-beh-hay-MA |
kind, their after | לְמִינָ֔הּ | lĕmînāh | leh-mee-NA |
of every | מִכֹּ֛ל | mikkōl | mee-KOLE |
creeping thing | רֶ֥מֶשׂ | remeś | REH-mes |
earth the of | הָֽאֲדָמָ֖ה | hāʾădāmâ | ha-uh-da-MA |
after his kind, | לְמִינֵ֑הוּ | lĕmînēhû | leh-mee-NAY-hoo |
two | שְׁנַ֧יִם | šĕnayim | sheh-NA-yeem |
of every | מִכֹּ֛ל | mikkōl | mee-KOLE |
come shall sort | יָבֹ֥אוּ | yābōʾû | ya-VOH-oo |
unto | אֵלֶ֖יךָ | ʾēlêkā | ay-LAY-ha |
thee, to keep them alive. | לְהַֽחֲיֽוֹת׃ | lĕhaḥăyôt | leh-HA-huh-YOTE |