యెషయా గ్రంథము 28:6
ఆయన న్యాయపీఠముమీద కూర్చుండువారికి తీర్పు తీర్చ నేర్పు ఆత్మగాను గుమ్మమునొద్ద యుద్ధమును పారగొట్టువారికి పరాక్రమము పుట్టించువాడుగాను ఉండును.
And for a spirit | וּלְר֖וּחַ | ûlĕrûaḥ | oo-leh-ROO-ak |
of judgment | מִשְׁפָּ֑ט | mišpāṭ | meesh-PAHT |
sitteth that him to | לַיּוֹשֵׁב֙ | layyôšēb | la-yoh-SHAVE |
in | עַל | ʿal | al |
judgment, | הַמִּשְׁפָּ֔ט | hammišpāṭ | ha-meesh-PAHT |
strength for and | וְלִ֨גְבוּרָ֔ה | wĕligbûrâ | veh-LEEɡ-voo-RA |
to them that turn | מְשִׁיבֵ֥י | mĕšîbê | meh-shee-VAY |
battle the | מִלְחָמָ֖ה | milḥāmâ | meel-ha-MA |
to the gate. | שָֽׁעְרָה׃ | šāʿĕrâ | SHA-eh-ra |