యోహాను సువార్త 2:19
యేసు ఈ దేవాలయమును పడగొట్టుడి, మూడు దినములలో దాని లేపుదునని వారితో చెప్పెను.
ἀπεκρίθη | apekrithē | ah-pay-KREE-thay | |
Jesus | ὁ | ho | oh |
answered | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
and | καὶ | kai | kay |
said | εἶπεν | eipen | EE-pane |
them, unto | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
Destroy | Λύσατε | lysate | LYOO-sa-tay |
this | τὸν | ton | tone |
ναὸν | naon | na-ONE | |
temple, | τοῦτον | touton | TOO-tone |
and | καὶ | kai | kay |
in | ἐν | en | ane |
three | τρισὶν | trisin | trees-EEN |
days | ἡμέραις | hēmerais | ay-MAY-rase |
I will raise up. | ἐγερῶ | egerō | ay-gay-ROH |
it | αὐτόν | auton | af-TONE |