యోహాను సువార్త 3:26
గనుక వారు యోహాను నొద్దకు వచ్చిబోధకుడా, యెవడు యొర్దానుకు అవతల నీతో కూడ ఉండెనో, నీ వెవనిగూర్చి సాక్ష్యమిచ్చితివో, యిదిగో, ఆయన బాప్తిస్మ మిచ్చుచున్నాడు; అందరు ఆయనయొద్దకు వచ్చు చున్నారని అతనితో చెప్పిరి.
| And | καὶ | kai | kay |
| they came | ἦλθον | ēlthon | ALE-thone |
| unto | πρὸς | pros | prose |
| τὸν | ton | tone | |
| John, | Ἰωάννην | iōannēn | ee-oh-AN-nane |
| and | καὶ | kai | kay |
| said | εἶπον | eipon | EE-pone |
| him, unto | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| Rabbi, | Ῥαββί | rhabbi | rahv-VEE |
| he that | ὃς | hos | ose |
| ἦν | ēn | ane | |
| was | μετὰ | meta | may-TA |
| with | σοῦ | sou | soo |
| thee | πέραν | peran | PAY-rahn |
| beyond | τοῦ | tou | too |
| Ἰορδάνου | iordanou | ee-ore-THA-noo | |
| Jordan, | ᾧ | hō | oh |
| to whom | σὺ | sy | syoo |
| thou | μεμαρτύρηκας | memartyrēkas | may-mahr-TYOO-ray-kahs |
| barest witness, | ἴδε | ide | EE-thay |
| behold, | οὗτος | houtos | OO-tose |
| same the | βαπτίζει | baptizei | va-PTEE-zee |
| baptizeth, | καὶ | kai | kay |
| and | πάντες | pantes | PAHN-tase |
| all | ἔρχονται | erchontai | ARE-hone-tay |
| men come | πρὸς | pros | prose |
| to | αὐτόν | auton | af-TONE |